Mes comptines du Québec à écouter – Dix classiques d’ici revisités par Maryse Letarte
Maryse Letarte est de retour avec un sixième livre-disque qui comprend, cette fois-ci, des chansons du répertoire traditionnel québécois. Certains de ces classiques ont vu le jour dans la Belle Province (La bastringue, La cabane à sucre), alors que d’autres ont été importés de France ou d’ailleurs. Transmis de génération en génération, ceux-ci ont bien souvent été transformés avec le temps pour en faire des versions bien de chez nous (Trois p’tits chats, Sur la route de Berthier), encore et toujours populaires aujourd’hui.
Les livres-disques de Maryse Letarte, c’est aussi une affaire de famille. En effet, le studio d’enregistrement se trouve à son domicile. À plusieurs reprises, sa fille Stella l’accompagne joliment au chant. Puis, son conjoint fait une apparition aux cuillères et à la podorythmie (tapage de pieds) sur quelques pièces.
En plus d’interpréter tous les instruments (piano, guitare, djembé, glockenspiel, Rhodes, voix), l’auteure-compositrice-interprète signe les arrangements musicaux et la réalisation de la bande-son. Deux collaborateurs de longue date la soutiennent au mixage (Michel Pépin) et au mastering (Richard Addison).
Les illustrations vives et colorées d’Isabelle Charbonneau épousent à merveille les paroles des comptines.
1. Sur la route de Berthier
2. Si tu aimes le soleil
3. Trois p’tits chats
4. La cabane à sucre
5. La bastringue
6. Bonhomme, bonhomme
7. Dondaine la ridaine
8. L’arbre est dans ses feuilles
9. V’là l’bon vent
10. Au chant de l’alouette
En plus d’être offertes sur CD, les comptines sont aussi téléchargeables sur auzou.ca à l’achat du livre.
